-
1 вращение судна вокруг якоря
neng. HerumschwingenУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение судна вокруг якоря
-
2 вращение вокруг якоря
Универсальный русско-немецкий словарь > вращение вокруг якоря
-
3 вращение судна вокруг своего якоря
Naval: swingingУниверсальный русско-английский словарь > вращение судна вокруг своего якоря
-
4 место для обращения судна вокруг своего якоря
nnavy. évitageDictionnaire russe-français universel > место для обращения судна вокруг своего якоря
-
5 вращение
вращение с. Drehbewegung f; Drehen n; Drehung f; Kreisen n; Lauf m; Laufen n; Rollen f; Rotation f; Rotationsbewegung f; Tour f; Umdrehung f; Umlauf m; Umlaufen n; Umschwung m; drehende Bewegung f; гидравл. kreisende Strömung f; rotierende Bewegung f; мех. umlaufende Bewegung fвращение с. (вокруг чего-л.) Umkreisung fвращение с. осей координат мат. Achsendrehung f; мат. Drehung f der Koordinatenachsen; Drehung f des Achsenkreuzesвращение с. плоскости поляризации опт. Drehung f der Polarisationsebene; Rotationspolarisation f; опт. optisches Drehungsvermögen nвращение с. по часовой стрелке Drehung f im Uhrzeigersinn; Rechtslauf m; Umlauf m im Uhrzeigersinn; Vorwärtsdrehung fвращение с. против часовой стрелки Drehung f entgegen dem Uhrzeigersinn; Linkslauf m; Umlauf m entgegen dem Uhrzeigersinn -
6 Schwoien
сущ.1) тех. вращение (судна) вокруг якоря, разворот (судна) на якоре2) судостр. раскручивание судна на якоре -
7 Schwojen
прил.1) воен. разворот на якоре2) тех. вращение (судна) вокруг якоря, разворот (судна) на якоре3) судостр. раскручивание судна на якоре -
8 schwojen
прил.1) воен. разворот на якоре2) тех. вращение (судна) вокруг якоря, разворот (судна) на якоре3) судостр. раскручивание судна на якоре -
9 Herumschwingen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Herumschwingen
-
10 Schwojen
-
11 Schwolen
-
12 Schwoien
n вращение с. (судна) вокруг якоря; разворот м. (судна) на якореNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwoien
-
13 Schwojen
n вращение с. (судна) вокруг якоря; разворот м. (судна) на якореNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwojen
-
14 Herumschwingen
сущ.тех. вращение судна вокруг якоря, разворот на якоре -
15 Herumschwingen
n вращение с. судна вокруг якоря; разворот м. на якоре суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Herumschwingen
-
16 évitage
m мор.2) место для обращения судна вокруг своего якоря -
17 évitage
сущ.мор. место для обращения судна вокруг своего якоря, разворот судна на якоре -
18 swinging
['swɪŋɪŋ]1) Общая лексика: великолепный, живущий полной жизнью, замечательный, качание, качающийся, колебание, колеблющийся, перевозка замороженной говядины в тушах, поворотный, полноповоротный, размахивание, современный, колебание (силы приема)2) Геология: отклонение русла меандры в сторону3) Морской термин: вибрация, внезапный уход частоты радиосигнала, вращение судна вокруг своего якоря, качающий, разворот на якоре (от ветра, течения)4) Разговорное выражение: жизнелюбивый5) Спорт: маховый6) Техника: качающий; раскачивание, качка, мгновенная девиация (частоты), поворачивание, покачивание, раскачивание, шарнирный, колебательные движения воздушных заслонок, равномерно рассеивающие воздух (в кондиционерах со сплит-системой)7) Железнодорожный термин: опрокидывающий, опрокидывающийся8) Горное дело: сдавливание (выработки)9) Лесоводство: вторичная трелёвка (напр. предварительно подготовленных пачек деревьев от промежуточного склада к дороге), поворот из стороны в сторону (напр. стрелы погрузчика)10) Радио: неустойчивость (частоты)11) Электроника: качания (генераторов), мгновенная вариация частоты принимаемого сигнала12) Сленг: отличный13) Силикатное производство: отмахивание (холяв)14) Энергетика: качания в энергосистеме15) Автоматика: поворот -
19 swinging
-
20 shank painter
сущ. рустов - это крепкие растительные тросы, которые служили для крепления якоря у борта судна после взятия его на фиш. Коренной конец русленя крепили на стойке фальшборта, а ходовой дважды или трижды обматывали вокруг рогов якоря и укладывали на битенг.Syn:
См. также в других словарях:
Товарищ (барк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Товарищ (значения). Существовало два барка с названием «Товарищ». Данная статья о судне «Лауристон». Для другого судна с таким названием см. статью Горх Фок (барк) … Википедия
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Ройял-парус — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Руслень — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия